Communiqué de presse: Célébrons la famille! Plus de 100 candidats aux élections européennes la soutiennent | Journée internationale des familles 2014

Bruxelles, le 15 mai 2014


Célébrons la famille!
20ème Anniversaire de l'Année internationale de la famille
& 15 mai, la Journée internationale des familles

- La famille demeure le fondement de la société, soutenue par plus de 100 candidats aux élections européennes!

Aujourd'hui, le 15 mai, est la Journée internationale de la famille, et c'est aussi le 20ème anniversaire de l'Année internationale de la famille. Ces deux événements seront célébrés au Comité économique et social européen à Bruxelles. Avec la Commission internationale des relations du couple et de la famille (ICCFR), la Fédération des Associations Familiales Catholiques en Europe (FAFCE) a invité des représentants de la société civile, des institutions européennes et des familles à célébrer la contribution positive et constructive des familles à la société. 



Cet anniversaire est également une excellente occasion de rappeler que la famille est le fondement et l'avenir de la société, et qu'elle a besoin de soutien, d'être promue et protégée en Europe et à travers le monde. 

Les trois thèmes choisis par les Nations Unies pour ces anniversaires sont tous des défis très présents en Europe: la solidarité entre générations, l'équilibre entre vie familiale et vie professionnelle, et la lutte contre la pauvreté et l'exlusion sociale. 

Toutes les familles sont concernées par ces défis d'une façon ou une autre. Souvent des difficultés liées à ces défis empêchent les jeunes d'accomplir ce qu'ils désirent vraiment, à savoir fonder une famille.  
En effet, les jeunes à travers le monde aspirent à une vie de famille: une enquête mondiale publiée en mai 2013 montre que ce que désirent les jeunes le plus est une famille et des relations qui durent toute la vie. Qui sont ceux qui sont les plus digne de respect aux yeux des jeunes? Les adultes qui ont été de bons parents et qui ont réussi à garder leur famille unie!  

Dans quelques jours les citoyens de l'Union européenne auront la chance de donner leur avis à l'occasion des élections européennes. C'est une excellente opportunité d'élire des candidats qui sont prêts à s'engager pour les des politiques favorables à la famille s'ils sont élus!

La FAFCE encourage les familles à saisir cette opportunité! Pour les accompagner dans leur choix les noms des candidats qui ont signé le Manifeste Votez pour la famille 2014, un appel qui rappelle les droits fondamentaux et les besoins des familles, seront publiés le 15 mai. 

Plus de 100 candidats aux élections européennes on signé le Manifeste Votez pour la famille 2014! Leurs noms sont publiés en la Journée internationale de la famille pour souligner que la famille n'est pas seulement une préoccupation européenne mais un enjeu international.  

Le manifeste est disponible dans la plupart des langues européennes et la FAFCE invite les candidats à continuer à le signer! La FAFCE appelle les candidats à oeuvrer pour faire vivre l'espoir et la confiance sur notre continent afin que les jeunes puissent regarder l'avenir en étant fiers des générations qui les précèdent et qui ont créé les fondations pour leurs vies.

Pour en savoir plus sur l'événement de ce jour au Comité économique et sociale européenne, veuillez consulter notre DOSSIER DE PRESSE

Pour découvrir la campagne Votez pour la Famille 2014, nous vous invitons à vous rendre sur le site dédié Vote for Family 2014ou lire le manifeste dans la langue de votre choix ci-dessous.

Манифест – за цялостна и резултатна политика за семейството, богатството на Европа! 

Prohlášení o komplexní a efektivní evropské politice prospěšné rodině, která je pokladem Evropy 

Javni proglas za sveobuhvatne i učinkovite europske politike u korist obitelji, blaga Europe! 

Manifesto for comprehensive and effective European policies in favour of the Family, Europe’s Treasure!

Manifesti kokonaisvaltaiselle ja tehokaalle EU:n perhepolitiikalle, perhe on Euroopan aarre! 

Manifeste pour une politique européenne globale et efficace en faveur de la famille, Trésor de l'Europe! 

Forógra i gcomhair polasaithe cuimsitheacha éifeachtacha Eorpacha ar son an Teaghlaigh, Taisce na hEorpa!  

Manifest für eine umfassende und effektive EU-Familienpolitik, Familien sind der Schatz Europas!

Manifesto per una politica europea organica ed efficace per la famiglia, Tesoro dell’Europa! 

2014 m. rinkimai į Europos Parlamentą Visapusiškos ir veiksmingos Europos šeimos politikos 
MANIFESTAS Šeima–Europos turtas 


Manifest na rzecz całościowej i skutecznej polityki dla rodziny, stanowiącej bogactwo Europy

Manifesto por uma política europeia global e eficaz em favor da família, Tesouro da Europa !

Manifest pentru politici europene efective şi comprehensive în favoarea Familiei, Tezaurul Europei!

Manifest za komplexnú a efektívnu európsku politiku v prospech rodiny, pokladu Európy! 

Manifiesto en favor de políticas europeas integrales y eficaces que beneficien a la familia, ¡el tesoro de 
Europa!